Maxfiylik siyosati
Tahrir sanasi: 2026-yil 27-sentabr
Ushbu siyosat SARA mobil va TV ilovalari hamda sara.uz sayti (keyingi o‘rinlarda — «Xizmat») foydalanuvchilarining shaxsga doir ma’lumotlari qanday yig‘ilishi, ishlatilishi, saqlanishi va himoya qilinishini tushuntiradi. Ma’lumotlar O‘zbekiston Respublikasining «Shaxsga doir ma’lumotlar to‘g‘risida»gi Qonuni (O‘RQ-547, 2019-yil 2-iyul) talablariga muvofiq qayta ishlanadi.
1. Ma’lumotlar operatori
“MAYOQCHA” mas’uliyati cheklangan jamiyati, STIR 312534508, manzil: Sirdaryo viloyati, Boyovut tumani, Boyovut shaharchasi, Sohil MFY, Xunarmand ko‘chasi, 22-uy. Aloqa: mayoqcha@gmail.com, +998 90 174-22-60, Telegram @Sarayordambot.
2. Qanday ma’lumotlarni yig‘amiz
2.1. Ota-ona (akkaunt egasi):
- telefon raqami — ro‘yxatdan o‘tish va SMS kod bilan kirish uchun;
- ism; jins — ixtiyoriy;
- Google yoki Apple orqali kirilsa — shu xizmat bergan hisob identifikatori;
- ilova sozlamalari: til, bildirishnomalar, ota-ona PIN-kodi (faqat xesh ko‘rinishida saqlanadi).
2.2. Bola profili (faqat ota-ona tomonidan kiritiladi):
- ism yoki taxallus (haqiqiy ism shart emas);
- tug‘ilgan yil va oy — faqat yoshga mos ekran vaqti me’yorini hisoblash uchun;
- jins va avatar (tayyor to‘plamdan yoki ota-ona yuklagan rasm) — ixtiyoriy;
- ota-ona o‘rnatgan cheklovlar: ekran vaqti, jadval, ruxsat etilgan va bloklangan kontent.
2.3. Foydalanish ma’lumotlari: bola qurilmasida qaysi videolar ko‘rilgani, bo‘limlar bo‘yicha sarflangan vaqt, bloklangan urinishlar, limit tugashi holatlari, qidiruv so‘rovlari. Bu ma’lumotlar faqat ota-onaga hisobot ko‘rsatish va cheklovlarni ishlatish uchun kerak.
2.4. Qurilma va texnik ma’lumotlar: qurilma identifikatori, platforma va model, ilova versiyasi, push-bildirishnoma tokeni, IP-manzil, so‘rovlar vaqti.
2.5. To‘lov ma’lumotlari: kartaning niqoblangan raqami va amal qilish muddati, Payme bergan karta tokeni, to‘lovlar va obuna tarixi. To‘liq karta raqami, CVV va SMS kodlar bizda saqlanmaydi — ularni Payme qayta ishlaydi.
2.6. sara.uz sayti ro‘yxatdan o‘tishni talab qilmaydi va shaxsiy ma’lumot so‘ramaydi; server faqat standart texnik jurnallarni (IP-manzil, brauzer turi) yozadi.
Biz yig‘maydigan ma’lumotlar: geolokatsiya (GPS), kontaktlar ro‘yxati, bolaning telefon raqami yoki emaili, reklama identifikatorlari. Kamera faqat qurilmalarni bog‘lash uchun QR-kodni skanerlashda ishlatiladi.
3. Ma’lumotlardan foydalanish maqsadlari
- akkauntni yaratish, kirishni tasdiqlash va xavfsizligini ta’minlash;
- bola qurilmasida ota-ona cheklovlarini ishlatish va ota-onaga hisobot ko‘rsatish;
- obuna va to‘lovlarni amalga oshirish, to‘lov haqida xabar berish;
- xizmat sifatini yaxshilash va nosozliklarni tuzatish (umumlashtirilgan statistika);
- qo‘llab-quvvatlash murojaatlariga javob berish, qonun talablarini bajarish.
Ma’lumotlar reklama, marketing profillash yoki uchinchi shaxslarga sotish uchun ishlatilmaydi. Ilovada reklama yo‘q.
4. Bolalar ma’lumotlari va ota-ona roziligi
- SARA bolalar uchun mo‘ljallangan, lekin akkauntni faqat 18 yoshga to‘lgan shaxs — ota-ona yoki qonuniy vakil ochadi. Telefon raqami SMS kod bilan tasdiqlanadi.
- Bola o‘zi ro‘yxatdan o‘tmaydi va hech qanday shaxsiy ma’lumot kiritmaydi. Bola profilini faqat ota-ona o‘z akkaunti ichidan yaratadi; bola qurilmasi ota-ona akkauntiga QR-kod yoki bog‘lash kodi orqali ulanadi. Bola rejimidan ota-ona sozlamalariga o‘tish ota-ona tekshiruvi (PIN yoki savol) bilan himoyalangan.
- Rozilik: ota-ona bola profilini yaratib va bola qurilmasini ulab, ushbu siyosatda ko‘rsatilgan bola ma’lumotlarini ko‘rsatilgan maqsadlarda qayta ishlashga «Shaxsga doir ma’lumotlar to‘g‘risida»gi Qonunga muvofiq, bolaning qonuniy vakili sifatida rozilik beradi. Bola profilini yaratish ekranida ushbu siyosatga havola ko‘rsatiladi.
- Rozilikni qaytarib olish: ota-ona istalgan vaqtda bola profilini tahrirlashi yoki o‘chirishi, qurilmani uzishi yoki butun akkauntni o‘chirishi mumkin — shundan so‘ng bola ma’lumotlari qayta ishlanmaydi.
- Minimal ma’lumot tamoyili: bola uchun faqat 2.2 va 2.3 bandlardagi ma’lumotlar olinadi; bolaning telefon raqami va joylashuvi so‘ralmaydi, avatar sifatida rasm yuklash majburiy emas.
- Haftalik AI hisoboti uchun tashqi xizmatga faqat umumlashtirilgan raqamlar (masalan, kunlik daqiqalar, bo‘limlar ulushi) yuboriladi — bolaning ismi, ota-onaning telefon raqami va xom jurnallar yuborilmaydi.
5. Ma’lumotlar qayerda va qancha saqlanadi
- Asosiy ma’lumotlar bazasi O‘zbekiston Respublikasi hududida joylashgan serverlarda saqlanadi.
- Ma’lumotlar akkaunt faol bo‘lgan davr davomida saqlanadi. Akkaunt o‘chirilganda profil o‘chiriladi, bola profillari o‘chiriladi va anonimlashtiriladi, qurilmalar uziladi, bog‘langan kartalar va obuna bekor qilinadi, kirish tokenlari darhol bekor qilinadi.
- To‘lov va tranzaksiya yozuvlari buxgalteriya va soliq qonunchiligi talab qilgan muddat davomida saqlanadi.
- Himoya choralari: barcha ulanishlar HTTPS orqali; PIN-kodlar xeshlangan; karta ma’lumotlari faqat Payme tokeni sifatida; ma’lumotlar bazasiga kirish faqat vakolatli xodimlarga.
6. Uchinchi tomonlar
Xizmat ishlashi uchun quyidagi tashkilotlar xizmatlaridan foydalaniladi:
- Payme (payme.uz) — to‘lovlarni qabul qilish, kartani bog‘lash va tasdiqlash;
- Eskiz (eskiz.uz) — SMS tasdiqlash kodlarini yuborish (telefon raqami);
- Google Firebase Cloud Messaging — push-bildirishnomalar (qurilma tokeni);
- YouTube (Google LLC) — YouTube videolari rasmiy YouTube pleyeri orqali ko‘rsatiladi; bunda YouTube Google maxfiylik siyosati bo‘yicha texnik ma’lumotlarni qayta ishlashi mumkin;
- Google Sign-In va Sign in with Apple — foydalanuvchi shu usulni tanlasa, kirish uchun;
- Anthropic (Claude API) — haftalik AI hisobot matnini tuzish (faqat umumlashtirilgan statistika);
- ip-api.com — IP-manzil bo‘yicha viloyatni aniqlash (ichki umumiy statistika uchun);
- App Store va Google Play — ilovani tarqatish.
Google, Anthropic va ip-api xorijiy kompaniyalar bo‘lib, ularga faqat yuqorida ko‘rsatilgan minimal ma’lumotlar uzatiladi. Qonun talabi bo‘yicha vakolatli davlat organlariga ma’lumot faqat qonunda belgilangan tartibda beriladi. Boshqa hollarda ma’lumotlar uchinchi shaxslarga berilmaydi va sotilmaydi.
7. Sizning huquqlaringiz va murojaat tartibi
Siz o‘z (va farzandingiz) ma’lumotlari haqida bilish, ularni ko‘rish, tuzatish, o‘chirish, qayta ishlashga rozilikni qaytarib olish va qayta ishlashni cheklashni so‘rash huquqiga egasiz.
- Ilova ichida: bola profillari va sozlamalarni Ota-ona kabinetida tahrirlash yoki o‘chirish;
- akkauntni o‘chirish: api.sara.uz/deleteMyAccount (telefon raqami va SMS kod bilan);
- boshqa so‘rovlar: mayoqcha@gmail.com, @Sarayordambot yoki +998 90 174-22-60. So‘rovda akkaunt telefon raqamini ko‘rsating; shaxsingizni tasdiqlash uchun SMS kod so‘ralishi mumkin.
Murojaatlar olingan kundan boshlab 15 kun ichida ko‘rib chiqiladi va javob beriladi.
8. Cookie fayllar
sara.uz sayti reklama yoki kuzatuv cookie fayllaridan foydalanmaydi. Kelajakda anonim tashrif statistikasi ulansa, bu haqda ushbu bo‘limda yoziladi.
9. O‘zgarishlar
Siyosat o‘zgarganda yangi tahrir shu sahifada tahrir sanasi bilan e’lon qilinadi; muhim o‘zgarishlar haqida ilova orqali xabar beriladi.
Boshqa hujjatlar
Xizmat ko‘rsatuvchi rekvizitlari
- Tashkilot
- “MAYOQCHA” mas’uliyati cheklangan jamiyati
- STIR (INN)
- 312534508
- Yuridik manzil
- Sirdaryo viloyati, Boyovut tumani, Boyovut shaharchasi, Sohil MFY, Xunarmand ko‘chasi, 22-uy
- Bank rekvizitlari
- h/r 20208000707338455001, Kapitalbank “Kapital 24” Chakana biznes filiali, MFO 01158
- Qo‘llab-quvvatlash telefoni
- +998 90 174-22-60
- mayoqcha@gmail.com
- Telegram
- @Sarayordambot
Политика конфиденциальности
Редакция от: 27 сентября 2026 г.
Настоящая политика объясняет, как собираются, используются, хранятся и защищаются персональные данные пользователей мобильного и ТВ-приложения SARA и сайта sara.uz (далее — «Сервис»). Данные обрабатываются в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О персональных данных» (ЗРУ-547 от 2 июля 2019 г.).
1. Оператор персональных данных
Общество с ограниченной ответственностью «MAYOQCHA», ИНН 312534508, адрес: Сырдарьинская область, Баяутский район, городской посёлок Баяут, МСГ «Сохил», улица Хунарманд, дом 22. Контакты: mayoqcha@gmail.com, +998 90 174-22-60, Telegram @Sarayordambot.
2. Какие данные мы собираем
2.1. Родитель (владелец аккаунта):
- номер телефона — для регистрации и входа по SMS-коду;
- имя; пол — необязательно;
- при входе через Google или Apple — идентификатор аккаунта этого сервиса;
- настройки приложения: язык, уведомления, родительский PIN-код (хранится только в виде хеша).
2.2. Профиль ребёнка (вводится только родителем):
- имя или псевдоним (настоящее имя не обязательно);
- год и месяц рождения — только для расчёта возрастной нормы экранного времени;
- пол и аватар (из готового набора или загруженное родителем изображение) — необязательно;
- установленные родителем ограничения: экранное время, расписание, разрешённый и заблокированный контент.
2.3. Данные об использовании: какие видео просмотрены на устройстве ребёнка, время по разделам, заблокированные попытки, случаи исчерпания лимита, поисковые запросы. Эти данные нужны только для отчётов родителю и работы ограничений.
2.4. Данные устройства и технические данные: идентификатор устройства, платформа и модель, версия приложения, токен push-уведомлений, IP-адрес, время запросов.
2.5. Платёжные данные: маскированный номер и срок действия карты, токен карты, выданный Payme, история платежей и подписки. Полный номер карты, CVV и SMS-коды у нас не хранятся — их обрабатывает Payme.
2.6. Сайт sara.uz не требует регистрации и не запрашивает персональные данные; сервер ведёт только стандартные технические журналы (IP-адрес, тип браузера).
Мы не собираем: геолокацию (GPS), список контактов, телефон или email ребёнка, рекламные идентификаторы. Камера используется только для сканирования QR-кода при привязке устройств.
3. Цели использования данных
- создание аккаунта, подтверждение входа и обеспечение безопасности;
- применение родительских ограничений на устройстве ребёнка и отчёты родителю;
- проведение подписки и платежей, уведомления о платежах;
- улучшение качества сервиса и исправление ошибок (обобщённая статистика);
- ответы на обращения в поддержку, выполнение требований закона.
Данные не используются для рекламы, маркетингового профилирования и не продаются третьим лицам. Рекламы в приложении нет.
4. Данные детей и согласие родителей
- SARA предназначен для детей, но аккаунт открывает только лицо старше 18 лет — родитель или законный представитель. Номер телефона подтверждается SMS-кодом.
- Ребёнок сам не регистрируется и не вводит никаких персональных данных. Профиль ребёнка создаёт только родитель внутри своего аккаунта; устройство ребёнка подключается к аккаунту родителя по QR-коду или коду привязки. Переход из детского режима в настройки защищён родительской проверкой (PIN или вопрос).
- Согласие: создавая профиль ребёнка и подключая его устройство, родитель как законный представитель даёт согласие на обработку указанных в политике данных ребёнка в указанных целях в соответствии с Законом «О персональных данных». На экране создания профиля ребёнка размещена ссылка на эту политику.
- Отзыв согласия: родитель в любой момент может изменить или удалить профиль ребёнка, отключить устройство или удалить аккаунт — после этого данные ребёнка не обрабатываются.
- Принцип минимизации: о ребёнке собираются только данные из пп. 2.2 и 2.3; телефон и местоположение ребёнка не запрашиваются, загрузка изображения в качестве аватара необязательна.
- Для еженедельного AI-отчёта во внешний сервис передаются только обобщённые цифры (например, минуты в день, доли разделов) — без имени ребёнка, телефона родителя и исходных журналов.
5. Где и сколько хранятся данные
- Основная база данных хранится на серверах, расположенных на территории Республики Узбекистан.
- Данные хранятся, пока аккаунт активен. При удалении аккаунта удаляется профиль, профили детей удаляются и обезличиваются, устройства отключаются, привязанные карты и подписка отменяются, токены доступа сразу аннулируются.
- Записи о платежах и транзакциях хранятся в течение срока, установленного законодательством о бухгалтерском учёте и налогах.
- Меры защиты: все соединения по HTTPS; PIN-коды хешируются; данные карт — только в виде токена Payme; доступ к базе данных — только у уполномоченных сотрудников.
6. Третьи стороны
Для работы Сервиса используются услуги следующих организаций:
- Payme (payme.uz) — приём платежей, привязка и подтверждение карты;
- Eskiz (eskiz.uz) — отправка SMS-кодов (номер телефона);
- Google Firebase Cloud Messaging — push-уведомления (токен устройства);
- YouTube (Google LLC) — видео YouTube показываются через официальный плеер YouTube; при этом YouTube может обрабатывать технические данные согласно политике конфиденциальности Google;
- Google Sign-In и Sign in with Apple — для входа, если пользователь выбрал этот способ;
- Anthropic (Claude API) — составление текста еженедельного AI-отчёта (только обобщённая статистика);
- ip-api.com — определение региона по IP-адресу (для внутренней обобщённой статистики);
- App Store и Google Play — распространение приложения.
Google, Anthropic и ip-api — иностранные компании; им передаются только указанные выше минимальные данные. Уполномоченным государственным органам данные предоставляются только в порядке, установленном законом. В остальных случаях данные третьим лицам не передаются и не продаются.
7. Ваши права и порядок обращения
Вы вправе знать о своих данных (и данных ребёнка), получать к ним доступ, исправлять, удалять их, отозвать согласие на обработку и требовать ограничения обработки.
- В приложении: изменение или удаление профилей детей и настроек в Кабинете родителя;
- удаление аккаунта: api.sara.uz/deleteMyAccount (по номеру телефона и SMS-коду);
- иные запросы: mayoqcha@gmail.com, @Sarayordambot или +998 90 174-22-60. Укажите номер телефона аккаунта; для подтверждения личности может быть запрошен SMS-код.
Обращения рассматриваются, и ответ даётся в течение 15 дней со дня получения.
8. Cookie
Сайт sara.uz не использует рекламные и отслеживающие cookie. Если в будущем будет подключена анонимная статистика посещений, это будет указано в этом разделе.
9. Изменения
При изменении политики новая редакция публикуется на этой странице с датой редакции; о существенных изменениях сообщается через приложение.
Другие документы
Реквизиты исполнителя
- Организация
- Общество с ограниченной ответственностью «MAYOQCHA»
- ИНН (СТИР)
- 312534508
- Юридический адрес
- Сырдарьинская область, Баяутский район, городской посёлок Баяут, МСГ «Сохил», улица Хунарманд, дом 22
- Банковские реквизиты
- р/с 20208000707338455001, Kapitalbank “Kapital 24” Chakana biznes filiali, МФО 01158
- Телефон поддержки
- +998 90 174-22-60
- mayoqcha@gmail.com
- Telegram
- @Sarayordambot